西方人本身更加显老,加上老公爵原先的心情和身体一直都不好,再加上长途奔袭,这个表现也是正常,实际上哪怕他坐着不动,脸色也未必比现在好多少。
老公爵没打算浪费时间,他本人的精力也有限,更何况看到许母的样子,他更打算速战速决,有些事情说明白了,大家才能商量,而不是像现在这样浪费时间。
老公爵对着张力点了点头,一边说着,一边让张力同步翻译,他自己也有翻译人员,可是他觉得,张力翻译出来的东西,可能更能让许父许母接受,更何况张力本身应该也是希望这件事情能够成功的。
“许夫人,许先生,很感谢你们能够原谅我的冒昧打搅,实际上我觉得自己来的很不是时候,说的事情也很不是时候,但是有些时候,时间就是这么紧迫,让我不得不在这个不恰当的时间来拜访。接下来我所说的事情,可能会让你们很不高兴,甚至愤怒,但是我希望你们能够耐心地听我说完,等我全部说完之后,我们再来详细洽谈。”
虽然老公爵事先打好了预防针,可是这样的说法直接就让许父和许母提心吊胆起来,许父甚至直接抱住了自己的妻子,深怕一不小心刺激到她。
许父心里有一千个,一万个不愿意,因为很明显,接下来的话肯定不是什么好话,而自己的妻子受不了刺激,可是老公爵也说了,他也是迫不得已,虽然不明白赶什么时间,可是对方这么说了,还是一个公爵,难道自己还说不行吗?
自古以来民不与官斗,这都快要融进普通百姓的骨子里去了,只要没把人逼的走投无路,大部分人对于官员还是有些畏惧的。
因此,许父只能挤出一个难看的笑容,说道:“您请说。”
张力自然同步翻译了,他是双方的翻译官。
老公爵点了点头,继续说道:“两位可见,我的年龄很大了,身体也不好,而且还没有合法的继承人,可以说,我的家族到了我这一代,已经彻底消亡了。就在这个时候,我遵从上帝的旨意,很巧合地认识了你们的女儿,许文馨。她真的是一个非常出色的孩子,我时常认为她是上帝的孩子,否则这个世界上怎么会出现这么完美的孩子。是的,她在我眼里就是这么完美。所以,在这里,我提出一个请求,我希望可以收养这个孩子,作为我的继承人,她将获得我的一切,不仅仅只是财富,还有地位,她将成为新的,英国,霍华德公爵,因此,我需要你们的同意。”
许父许母睁大了眼睛,连带着林书记都张大了嘴巴,这简直就是天上掉馅饼啊!
“可,可是,文馨不是孤儿啊,可以收养吗?”许父说出了自己的疑惑。
张力翻译的同时不安地看着老公爵,果然,老公爵摇了摇头,说道:“不能,所以我需要你们断绝你们之间的法律关系。”
许父许母正想要激动地说些什么,就被老公爵用手势制止了,“我说了,两位,请给我这个老人一点时间,让我把话说清楚。”
看到老公爵说话都喘气的样子,许父许母虽然心里不舒服,但还是耐着性子忍了下来。
“两位,第一次见到那个孩子,是在我和我的妻子最初相遇的地方。自从我的妻子去世之后,那里是我唯一能够怀念我妻子的地方,我几乎每一天都会过去。一开始,我们就是两个陌生人,然后她为我打了一次伞,就跟年轻的时候,我和我妻子相遇的那个情景很像。我注意到了那个孩子,然后被她吸引,而吸引我的,不是她的外貌,她跟我妻子一点也不像,也不是脾气,她们的脾气也不像。她吸引我的,是那双眼睛,那双眼睛,跟我一模一样,孤独,痛苦,以及,绝望。”
许父许母不明白,许父是从来没有看到过那样的眼神,许母是不明白为什么去了英国,许文馨还会出现那样的眼神,以前她也看到过,但是许文馨每一次都会糊弄过去,她虽然不说,但并不表示她不明白。
“我很不明白,一个10岁左右的小孩子,怎么会有那样的眼神,那种眼神,难道不是我这种孤独等死的老人才应该有的吗?因为这份疑惑,我开始渐渐地被她吸引,然后慢慢地了解了她。之后我们渐渐地成为了无话不说的朋友,也正是因为这样,我知道了很多关于她的事情,也明白了很多她的想法。她的痛苦在于她对你们的爱,她太爱你们了,可是她认为自己注定会让你们失望,她没有办法满足你们的期望,所以她想要逃离你们,甚至提前为你们准备好了她的替代品。”
说着,老公爵看了一眼许母的肚子,许文馨一定没有想到,替代品有两个。
许父许母见状也明白了老公爵说的是什么,许母的脸色有些苍白,许父紧紧地抱住了许母,说道:“她是个好孩子,她不会让我们失望的。”
老公爵摇了摇头,说道:“你看,这就是问题,你们对她的期望会成为无法逃离的负担,万一她让你们失望了呢?”
许父有些笨拙地说道:“不会的,不会的,就算会,就算会,她也是我们的孩子。”
老公爵叹了一口气说道:“我希望解除的,仅仅只是