胡源相当给力的从文广局拿到了四部剧的审批文件,紧急投放,海市电视台只做了一周的预告之后就在十一月中旬播出了港剧《特警队》。
而此时配合国内逐渐加大力度的反黑打黑运动,此前录像厅里风靡一时的港产黑帮片被封禁,非法录像厅,租片店被查封或要求整改,一番操作下来,盗版市场元气大伤。
《特警队》的普通话配音毫无违和感的让观众代入了国家民警的角度,反响极佳,而这又让内地的影视机构发现了商机,悄悄开始投拍军警题材的剧集——这倒是意外之喜了。
随着收视率的连连捷报,很快周边省市的电视台也纷纷上门来求购转播权,胡源此前的资金投入几乎是一夜回本,喜得在家转圈儿的乐。
而声闻工作室这边自然也得以分到红利,毕逢君给《特警队》的配音组每人分到了一千到四千块不等的奖金,这让其他几个剧集还没有开播的配音组馋哭了。
毕逢君还“坏心眼”地做了个榜,把每个剧集的参配人员做了个表格,剧集收视率,配音的分红都“公示”出来,顿时燃起了“战火”。
毛鑫宇就很不服气,他参配的《港股时代》是部商战片,几乎是真实地反映了港城在7、80年代经济腾飞的环境下,普通百姓、豪门以及商业规则的状态,可以说刺激程度丝毫不比《特警队》差。
“还没开播呢!你们不要这么得意啊!”毛鑫宇气呼呼地跟《特警》组的邻居叫道。
*
很快《港股时代》开播,这部剧演员都是已经红到了内地的大明星,俊男靓女,衣着时尚,一下子令看多了内地面朝黄土背朝天的农村题材的电视剧的观众们大开眼界,顿时收视率频频攀升,很快超过了《特警队》。
毛鑫宇这才“消气”,此时《有间客栈》的20集剧本已经全部创作完成,木偶剧团也由此开始研究新式剧本的创作,后续新剧接档不需要邵曦这边操心了,只要根据木偶剧团的节奏派配音员过去就可以。
毕逢君挑表现好的实习生派到木偶剧团去现场表演,提升水平,两边形成了良好的合作关系。张永对此深感自己放毕逢君“高飞”这件事没有做错,也非常欣慰。
毕逢君还招了个业务员,从新兴起来的各大广告公司接来了广告配音的业务,让最初级的实习生先从广告配音开始。
久而久之,实习生也逐渐形成了培训过程中,一边学一边配,从广告配音、到广播电台的“有声连播”的广播剧配音,再到木偶剧配音,再到影视剧配音的升级过程。
邵曦对此有一些忧虑:“配音就是配音,哪来的档次之分,你这样,不是让人从直觉上把不同的配音模式分了个三六九等吗?”
毕逢君挑眉:“别人公司可以从小职员,爬上组长,科长的,咱们就得有广告、广播剧,木偶剧,影视剧这样的划分给他们爬,不然没有三六九等又怎么会有往上爬的动力?”
邵曦想了想,她能理解,也知道现在“声闻”做为第一个商业配音工作室,一旦这一套被这批商配们接受,未来,整个行业就都会跟着这个规则来走。
毕逢君自己或许并没有意识到,但邵曦知道他就是制定这个游戏规则的人。
邵曦接受了这个进阶划分的制度,尽管她心里并不觉得同样是配音,哪一种更高档一些,但是,行业鄙视链终究是会出现的,既然这样,还不如把主动权放在自己手里。
第83章 清唱·雪原冰歌
其实邵曦自己也提着一颗心,毕竟她担纲的两部剧,《警花出击》定档在元旦节后的海市综艺频道的黄金剧场播放,这个推广力度比起之前两部戏更强,而《火中花》则定档在寒假档播放,也是收视高峰的时间段。
如果成绩不如《港股时代》和《特警队》,那她会觉得有点过不去那个坎儿……
元旦节前,她整个人心神不宁的,张媗知道她忧心什么,但也只能一个劲劝她不要太紧张,然而效果却交不大。
只有邵曦自己知道自己在意的是什么——
曾经的邵曦是看着那些宝岛盗版剧长大的,后来国内引进港剧后也是直接从宝岛那边引进配音版,邵曦曾经看过《警花出击》和《火中花》的宝岛配音版,她很难不去跟这两部前世看过的港剧比,因为她知道,这两部剧在当时的国内引起了多大的轰动,英姿飒爽的女警令女港星何姿在国内一炮而红,而饰演《火中花》的女主角温雪的陈茹霞甚至在95年被请来海市参加了地方台的春节联欢晚会,足见其受欢迎程度。
剧中角色的魅力自不必说,宝岛方独特的国语配音也令人物的角色有了与内地人物角色完全不同的辨识性,成为了加分项。
而现在,内地自己的配音版本能不能给角色同样的辨识度,让他们如前世一样深入人心呢?
邵曦内心是忐忑的,理智上,《特警队》和《港股时代》的成功已经说明大众对于港剧中的配音接受良好,可感情上,她依然会拿自己和宝岛版做对比。
*