版本。范的版本这里其实有个踢垫子的动作,不过我个人更喜欢徐玉兰八十年代救场时的演绎,所以这里参考的是徐师。徐老的版本则是没有这个动作的。
这个番外名为,其实我真正想夹的私货是。好吧,我承认这个文我夹带私货已经到了丧心病狂的地步(允悲)。
第58章 打金枝(下)
这是粤剧里最经典的一折,亦是任剑辉与白雪仙大红的作品。虞孟梅和陈云笙去观看过不少次,词、曲倒都还熟,只是……
虞孟梅皱眉:“你确定要在生日这天唱这个?”
演的是长平公主和驸马周世显立志不仕清廷,在新婚夜双双服毒殉情的部份,可不像那样热闹有趣。
“这你别管,”吴太太说,“今天是我的生日。寿星最大,我说什么就是什么。你们俩要能把这一折拿下,我就服气。”
虞孟梅初时略显为难,和陈云笙低声商议了一阵,才回头说:“十五分钟准备时间。”
众人听她们允诺,都是眼睛一亮。这两人乃是越剧的名家,不知一会儿串起广东戏曲,会是怎样的光景?
今天请的乐队平日其实就是给粤剧做伴奏的,倒是现成,只是他们并没有和虞、陈二人磨合过,只能依靠各自的乐感配合了。
虞孟梅和陈云笙退到客厅旁边的小房间做准备。本以为两人会用时较久,不想十多分钟后,两人便携手出来。吴太太早让人去寻了一段红绸来,递给两人。两人从她手里接过红绸,各执一端。接着虞孟梅向乐队点了下头,伴奏便响了起来。
开始前,虞孟梅和陈云笙不约而同地深吸一口气。两人再向台下看过来时,众人便觉得她们的气质与之前大为不同了,却又说不上是哪里不同。
两人缓步走到台子正中,音乐声恰好停止,倒像事先演练过一般。
“倚殿阴森奇树双。”陈云笙先开口,念白的发音尚带一点江浙口音,但是情绪和韵味却是有的。
“明珠万颗映花黄。”虞孟梅的发音比陈云笙标准。此时她一边念一边缓缓看向陈云笙,眸中已满是深情。
“如此断肠花烛夜……”陈云笙续道。
“不须侍女伴身旁,”虞孟梅沉声说,“下退。”
同样是公主和驸马的角色,可是短短四句念白,感觉已与完全不同。两人不再是争吵中的少年夫妻,而是将要殉情的爱侣。
吴太太带着众宾客回答:“知道——”
接着,的旋律便响了起来。
“落花满天蔽月光,”陈云笙先开口唱道,“借一杯附荐凤台上。帝女花带泪上香,愿丧生回谢爹娘。”
她素有金嗓之称,且善用假声,虽然未曾学过粤剧子喉,却也极为动听,又因唱过越剧的缘故,另有一番婉转的韵味。
虞孟梅则接过她手里的红绸放到一边,又低首做拭泪状。
“我偷偷看,偷偷望,”陈云笙继续唱,“佢带泪带泪暗悲伤。我半带惊惶,怕驸马惜鸾凤配,不甘殉爱伴我临泉壤。”
后面便是虞孟梅的词了。她对这戏更加熟悉,也极会用嗓,一开口亦是全场惊艳:“寸心盼望能同合葬,鸳鸯侣,相偎傍,泉台上再设新房,地府阴司里再觅那平阳门巷。”
“诶,惜花者甘殉葬,”陈云笙这几句唱得委婉动听,好似一声悠长的叹息,“花烛夜,难为驸马饮砒.霜。”
虞孟梅缓缓摇头:“江山悲灾劫,感先帝恩千丈,与妻双双叩问帝安。”
两人做对月叩拜状。
“盼得花烛共偕白发,”陈云笙面带戚色,“谁个愿看花烛翻血浪?诶,我误君,累你同埋孽纲,好应尽礼揖花烛深深拜,再合卺交杯,墓穴做新房,待千秋歌赞注驸马在灵牌上。”
本是深情之戏。台上二人虽然带了一点口音,然而身段极美,每一个动作都是极美的画面。再加上乐感上佳,感情细腻,对声腔的处理更是如泣如诉,众宾客不由听得痴了。恍惚之间,站在他们面前的不再是虞孟梅和陈云笙,而是周驸马与长平公主。
“将柳荫当作芙蓉帐,”虞孟梅这一句微微提高了声调,旋即声音再转为低柔,手轻轻上抬,仿佛正挑开公主的盖头,“明朝驸马看新娘,夜半挑灯有心作窥妆。”
陈云笙亦动情地看向虞孟梅:“地老天荒,情凤永配痴凰,愿与夫婿共拜相交杯举案。”
虞孟梅缓缓递过酒杯:“递过金杯慢咽轻尝,将砒.霜带泪放落葡萄上。”
公主驸马同死,明明应是断肠之时,两人却并无多少悲苦之色,反而含笑相视,似乎这正是他们一生中最为甜蜜的时刻。可是观众都知道,两人已饮完了毒酒,将要共赴黄泉。他们表现得愈淡定,观众便愈觉凄美。感情丰富如吴太太,更是忍不住掏出手帕,默默擦起了眼泪。
台上两人却似完全没看见大家的反应,深情拥在一起。
按照故事情节,周世显和长平公主最后正是死于宫廷中两株交缠合抱的含樟树下。
虞孟梅