她不是很开心地看了西里斯一眼。“我猜你们和斯内普教授也闹得很过分吧,不然他不会这样讨厌我。”
“他做教授到底有多糟糕?”
“反正——反正他恨我入骨。”在尖叫棚屋里,斯内普第一次说出了真心话——“我刚刚救了你的命,你应该跪在地上感谢我!其实你活该让布莱克杀死!死得跟你父亲一样,因为太骄傲,不肯相信自己看错了布莱克——”从这些话,谁都听得出他恨她。
“这也难怪,毕竟詹姆曾经当着所有人的面把他倒吊过来,还扒掉了他的底裤。”
哈利突然从羊皮纸上抬起头来看他。“这太过分了。”
“抱歉——什么?”从西里斯的表情来看,他本来以为她会高兴听到斯内普的糗事。
“你自己刚刚告诉我的,他根据自己的心意对同学施咒,而且还侮辱他们。”
他企图息事宁人。“是这样的,哈利。詹姆和斯内普自打第一眼看到对方就互相仇视,这种事情没法儿解释,你明白的,对吗?我认为詹姆拥有斯内普梦寐以求的一切——他人缘好,魁地奇打得好——几乎什么都好。斯内普是个古里古怪的小家伙,整天忙着研究黑魔法,而詹姆——哈利,不管你觉得他别的方面怎样——他一向很讨厌黑魔法。”西里斯眨眨眼睛。“他对其他人从不会像对斯内普那样。斯内普和我们是有来有回的——他只要一有机会就诅咒詹姆,你不可能指望詹姆不反击吧。”
“‘我们’?噢,我知道了,我总算弄清楚截道者是什么了!你们就是那种被叫做校园恶霸的小团体。”早在斯内普指控西里斯学生时代便是个未遂的杀人犯,她就隐隐猜到西里斯没他现在表现出来的那么好——但是那不一样,轮到詹姆·波特的时候,让哈利感觉父亲背叛了自己的某种信任。“我敢打赌你们每天就是大摇大摆地走来走去,抱怨学校生活多无聊,然后逮住随便什么人就拿他们找乐子——”
“你知道吗,你这表情简直和当年的莉莉一模一样……我不会说詹姆是毫无缘故对别人念咒语的,那些人多多少少也做了些叫人不快的事情。”
“多多少少?被骂了句脏话或是踩到了新鞋从来不是能让人这么做的充分理由,你口中的那个人听起来让我觉得像个自大的傻瓜。”
“他当然像个傻瓜!”西里斯兴冲冲地说,“过去我们几个全是傲慢自大的小傻瓜,只有月亮脸不那么傻。哈利,人是会改变的。后来詹姆渐渐不那么自大了,也不再为取乐对别人施咒语了。”
“要不是一小心说漏了嘴,”哈利紧咬嘴唇,“你打算什么时候告诉我这件事?”
西里斯的面孔上仍旧挂着微笑,可能是因为觉得她这副较真样挺好玩,想要逗弄一下。他为什么还能笑出来?哈利想不通。这一刻西里斯让她想起了皮尔,老鼠脸的皮尔,达力的好朋友皮尔。他的指责是在达力打人的时候把挨打人的双手反剪在背后,牢牢抓住。那些时刻皮尔也总是这样笑嘻嘻的。
“或许过了圣诞节,或许等到明年。我没想吓到你,又让你失望。”西里斯的语调让她觉得自己被当成一个笑话,一个无理取闹、大惊小怪的坏脾气小孩。“童年时光,摸爬滚打,所有回忆一下子历历在目啊……哈利,这件事真的有那么重要吗?”
“对我来说很重要!我从小和恶霸住在一个屋檐下,做他们让我做的事情,捡他们不要的旧货用,后来还和恶霸一起上学,每天在课间被推来搡去,餐盘被‘不小心’打翻,书包被扔到房顶上——”
哈利差一点站起来头也不回地冲上楼梯,不过最终还是坐在椅子上没有动。不为别的,仅仅是因为难堪——她讨厌自己刚才莽撞的声音,嗓门那么高,又那么沙哑发抖,几乎在哭。要是不能带着足够的尊严离开,那她最好还是待在原地不要动。深吸了一口气后,哈利才继续说下去,自己都无法相信几秒前她还差点哭出来,因为此时说话的这人声音听上去是那么冷静、疏远。
“我们都有过童年时光,西里斯,但是我的童年时光因你们这种人而痛苦。”
作者有话要说:
我觉得斯内普这么恨哈利(不管是原作男孩哈利还是这里对女孩哈里特)更主要是因为他求伏地魔放过莉莉,伏地魔也答应了,可为了孩子莉莉最后还是死了……而且因为是他自己把预言告诉伏地魔才促使波特夫妇被追杀,尽管那个时候他不知道这会牵扯到莉莉身上。哈利的存在等于就是在无时不刻提醒他,他爱的人几乎是由于自己死掉的。
第14章 一四
羞愧传遍全身,蛇一样钻进他的五脏六腑。这肯定不是西里斯平生第一次觉得羞愧,在小时候,在读书期间,在毕业以后,甚至是在逃狱以来的这段日子里他肯定也感觉羞愧过。但是,没有哪一次这般叫他完全领会这个单词的含义。这是羞耻。
对不起。他差点脱口而出,心知肚明这不是对方想要听到的说辞。哈利,我无意伤你的心,他想说。然而哈利不是能用糖果和柔声细语哄好的小孩,她早就长大了——多年以前,在他看